Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Korean GPL-3.0-or-later 0% 99% 1 1 931
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later 0% 86% 2,342 41,302 59,411 2,243 498
English GPL-3.0-or-later 2% 73% 4,637 75,658 105,273 4,631 5,347
Japanese GPL-3.0-or-later 0% 86% 2,401 41,857 60,424 2,300 1,887
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/Zintixx/MapleStory2-XML
Project maintainers1 User avatar Zin
Project reviewers1 User avatar Zin
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Zintixx/MapleStory2-XML.git
Repository branch main
Last remote commit [skip ci] Nightly: regenerate translated XML (2026-08-05) a9c6f4e5e
github-actions[bot] authored 08/05/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 8938bfb89
Zin authored 08/05/2026
Weblate repository http://translate.tadeucci.dev/git/maplestory2-xml/stringcommon/
File mask WeblateConverter/Json/*/stringadditionaldescription.json
Monolingual base language file WeblateConverter/Json/ko/stringadditionaldescription.json
08/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 68,812 1,094,120 1,665,040
Source 17,203 273,530 416,260
Approved 1% 475 1% 8,146 1% 13,445
Waiting for review 85% 58,956 84% 927,157 85% 1,426,487
Translated 86% 59,431 85% 935,303 86% 1,439,932
Needs editing 1% 206 1% 4,584 1% 6,429
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 8,663 19% 210,089 18% 308,211
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 13% 9,175 14% 154,233 13% 218,679
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 33,176 changes 0 changes 7 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,525 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 69,671 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

1,094 k
Hosted words
68,812
Hosted strings
86%
Translated
1
Contributors
0
Components
4
Languages
4
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+74%
Hosted words
+100%
+51%
Hosted strings
+100%
+55%
Translated
+30%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/27/2026
User avatar bot-maplestory2-xml-mcp

Translation approved
초록색 코어의 힘을 얻어 체력이 증가합니다.
The green core's power increases HP.
73000101|1-Kritias_Turka02-.tooltipDescription
07/26/2026
User avatar bot-maplestory2-xml-mcp

Translation approved
푸른색 코어의 힘을 얻어 방어력이 증가합니다.
The blue core's power increases defense.
73000102|1-Kritias_Turka02-.tooltipDescription
07/26/2026
User avatar bot-maplestory2-xml-mcp

Translation approved
초록색 코어 에너지
Green Core Energy
73000101|1-Kritias_Turka02-.name
07/26/2026
User avatar bot-maplestory2-xml-mcp

Translation approved
푸른색 코어 에너지
Blue Core Energy
73000102|1-Kritias_Turka02-.name
07/26/2026
User avatar bot-maplestory2-xml-mcp

Translation approved
붉은색 코어의 힘을 얻어 공격력이 증가합니다.
The red core's power increases attack.
73000100|1-Kritias_Turka02-.tooltipDescription
07/26/2026
User avatar bot-maplestory2-xml-mcp

Translation approved
붉은색 코어 에너지
Red Core Energy
73000100|1-Kritias_Turka02-.name
07/26/2026
User avatar bot-maplestory2-xml-mcp

Translation approved
아르케온 델타에 탑승했습니다.
Riding Archeon Delta.
73000012|1-Kritias_Turka03-.tooltipDescription
07/26/2026
User avatar bot-maplestory2-xml-mcp

Translation approved
아르케온 델타에 탑승했습니다.
Riding Archeon Delta.
73000011|1-Kritias_Turka03-.tooltipDescription
07/26/2026
User avatar bot-maplestory2-xml-mcp

Translation approved
아르케온 델타 탑승
Riding Archeon Delta
73000012|1-Kritias_Turka03-.name
07/26/2026
Browse all component changes