| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MapleStory 2 | 62% | 154,907 | 2,747,394 | 5,131,967 | 150,446 | 98,320 | 242 | 1 | |
Summary
| Language code | en | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | base, en_en, en_us, eng, enp, source | |
| English name of the language | English | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 1,728,473,503 | |
| Plural: Default plural 67 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
n != 1
|
|
| Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
(n != 1)
|
|
04/07/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 418,107 | 7,255,282 | 13,017,407 | |||
| Approved | 52% | 217,721 | 54% | 3,956,817 | 52% | 6,868,965 |
| Waiting for review | 10% | 45,479 | 7% | 551,071 | 7% | 1,016,475 |
| Translated | 62% | 263,200 | 62% | 4,507,888 | 60% | 7,885,440 |
| Needs editing | 1% | 4,461 | 1% | 115,350 | 1% | 256,953 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 23% | 98,320 | 27% | 1,997,738 | 30% | 3,946,801 |
| Strings with suggestions | 1% | 242 | 1% | 8,476 | 1% | 16,228 |
| Untranslated strings | 35% | 150,446 | 36% | 2,632,044 | 37% | 4,875,014 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+62%
+100%
Contributors
—
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
<font color='#00aaef'>무기</font> : 70레벨 <font color='#c888ff'>엑설런트</font> 등급 인챈트 14단계
<font color='#00aaef'>상의, 하의</font> : 70레벨 <font color='#ffd533'>레전더리</font> 등급 인챈트 10단계
<font color='#00aaef'>모자, 장갑, 신발</font> : 70레벨 <font color='#ffd533'>레전더리</font> 등급 인챈트 11단계
<font color='#00aaef'>귀고리, 망토, 목걸이, 반지, 벨트</font> : 70레벨 <font color='#c888ff'>엑설런트</font> 등급
\n불멸의 존재, 인페르녹.
인류 최초의 공적, 인페르녹.
태고의 마왕, 인페르녹.
드디어, 인페르녹과의 마지막 결전이 시작된다.
\n<font color='#00aaef'>직업 추천 무기를 장착해야만 입장 가능합니다.</font>
<font color='#00aaef'>메소를 사용한 제자리 부활을 할 수 없습니다.</font>
<font color='#00aaef'>안전한 장소에서 부활 가능한 횟수가 제한됩니다.</font>
\n<font color='#FFD400'>[이 장소는 6인 플레이를 권장합니다]</font>
<font color='#00aaef'>Weapon</font>: Lv. 70 <font color='#c888ff'>Excellent</font> enchant +14
<font color='#00aaef'>Top, Bottom</font>: Lv. 70 <font color='#ffd533'>Legendary</font> enchant +10
<font color='#00aaef'>Hat, Gloves, Shoes</font>: Lv. 70 <font color='#ffd533'>Legendary</font> enchant +11
<font color='#00aaef'>Earrings, Cape, Necklace, Ring, Belt</font>: Lv. 70 <font color='#c888ff'>Excellent</font>
The immortal being, Infernog.
Humanity's first enemy, Infernog.
The primordial demon lord, Infernog.
At last, the final showdown with Infernog begins.
<font color='#00aaef'>You must equip the recommended weapon for your class to enter.</font>
<font color='#00aaef'>Cannot use Mesos to revive in place.</font>
<font color='#00aaef'>The number of revivals at safe spots is limited.</font>
<font color='#FFD400'>[This location is recommended for 6 players]</font>