Translation status

152,178 Strings
49%
Browse Translate
3,415,883 Words
51%
5,492,438 Characters
47%

Strings status

Strings Words Characters
152,178 3,415,883 5,492,438
All strings Browse Translate Zen
68,968 377,349 625,576
Approved strings Browse Translate Zen
115,771 1,987,889 3,154,989
Translated strings Browse Translate Zen
46,803 1,610,540 2,529,413
Strings waiting for review Browse Translate Zen
36,407 1,427,994 2,337,449
Unfinished strings Browse Translate Zen
26,648 776,197 1,218,542
Untranslated strings Browse Translate Zen
9,759 651,797 1,118,907
Strings marked for edit Browse Translate Zen
42,139 379,796 787,619
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
40,701 241,167 545,053
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
38,394 139,564 387,949
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
4 212 272
Failing check: Starting newline Browse Translate Zen
7 897 1,284
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
1 26 40
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
1,746 66,236 102,283
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
3 527 878
Failing check: Double space Browse Translate Zen
2,639 97,915 152,570
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
2 79 124
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
21 794 1,088
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
3 166 243
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
1 9 12
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
832 98,265 154,481
Failing check: Mismatched \n Browse Translate Zen
24 2,279 5,411
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
41 6,863 12,484
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
744 96,005 171,253
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Item Descriptions GPL-3.0-or-later 62% 25,543 1,350,855 2,203,875 16,247 5,914
Item Name 87% 10,377 72,368 127,532 9,914 35,841
Set Item Name GPL-3.0-or-later 66% 487 4,771 6,042 487 384

Summary

Project website github.com/Zintixx/MapleStory2-XML
Project maintainers2 User avatar ZinUser avatar Snow
Project reviewers2 User avatar ZinUser avatar Snow
10/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 152,178 3,415,883 5,492,438
Approved 45% 68,968 11% 377,349 11% 625,576
Waiting for review 30% 46,803 47% 1,610,540 46% 2,529,413
Translated 76% 115,771 58% 1,987,889 57% 3,154,989
Needs editing 6% 9,759 19% 651,797 20% 1,118,907
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 27% 42,139 11% 379,796 14% 787,619
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 17% 26,648 22% 776,197 22% 1,218,542
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “WeblateConverter/Json/cn/setitemname.json” was added. 08/28/2026
User avatar None

String added in the repository
SETITEMNAME_20032612_NAME:[F]Level70Item
SETITEMNAME_20032612_NAME:[F]Level70Item
20032612-Level70Item-.name
08/28/2026
User avatar None

String added in the repository
SETITEMNAME_20032611_NAME:[F]Level70Item
SETITEMNAME_20032611_NAME:[F]Level70Item
20032611-Level70Item-.name
08/28/2026
User avatar None

String added in the repository
SETITEMNAME_20032610_NAME:[F]Level70Item
SETITEMNAME_20032610_NAME:[F]Level70Item
20032610-Level70Item-.name
08/28/2026
User avatar None

String added in the repository
SETITEMNAME_20032609_NAME:[F]Level70Item
SETITEMNAME_20032609_NAME:[F]Level70Item
20032609-Level70Item-.name
08/28/2026
User avatar None

String added in the repository
SETITEMNAME_20032608_NAME:[F]Level70Item
SETITEMNAME_20032608_NAME:[F]Level70Item
20032608-Level70Item-.name
08/28/2026
User avatar None

String added in the repository
SETITEMNAME_20032607_NAME:[F]Level70Item
SETITEMNAME_20032607_NAME:[F]Level70Item
20032607-Level70Item-.name
08/28/2026
User avatar None

String added in the repository
SETITEMNAME_20032606_NAME:[F]Level70Item
SETITEMNAME_20032606_NAME:[F]Level70Item
20032606-Level70Item-.name
08/28/2026
User avatar None

String added in the repository
SETITEMNAME_20032605_NAME:[F]Level70Item
SETITEMNAME_20032605_NAME:[F]Level70Item
20032605-Level70Item-.name
08/28/2026
User avatar None

String added in the repository
SETITEMNAME_20032604_NAME:[F]Level70Item
SETITEMNAME_20032604_NAME:[F]Level70Item
20032604-Level70Item-.name
08/28/2026
Browse all changes for this language